Apie PKO Bank Polski
PKO Bank Polski (PKO BP) — didžiausias bankas Lenkijoje. Daugelis lietuvių įmonių, dirbančių su Lenkija, turi PKO BP sąskaitą PLN valiuta ar prekiaudamos Lenkijos rinkoje.
Problema: PKO BP elektroninėje bankininkystėje (iPKO) nėra camt.053 eksporto. Galima atsisiųsti tik PDF arba MT940 (ir tai ne visada). Apskaitos programos reikalauja camt.053 XML.
PKO BP PDF ypatumai
PKO BP PDF turi lenkiškus specialiuosius simbolius (ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź, ż), specifinę lentelių struktūrą ir dviejų valiutų sąskaitas. Bendrasis OCR dažnai klysta dėl kodavimo ar „split" transakcijų.
Sprendimas: dedikuotas PKO BP parseris
ProBankConvert turi specialiai PKO Bank Polski PDF formatui pritaikytą parserį. Jis:
- Atpažįsta PKO BP lentelių struktūrą
- Teisingai apdoroja lenkiškus simbolius (UTF-8)
- Išskiria Data transakcji ir Data księgowania (booking vs value date)
- Teisingai priskiria valiutą (PLN, EUR, USD)
3 žingsniai
iPKO: Rachunki → Historia → Eksport → Format PDF. Nurodykite laikotarpį ir pasirinkite reikiamą sąskaitą.
Automatinis PKO formato aptikimas. Jokios rankinės konfigūracijos.
Per kelias sekundes gaunate camt.053.001.02 failą. Importuokite į Rivile, Pragmą, Centą arba kitą ISO 20022 palaikančią programą.
Ką konvertuojame iš PKO BP PDF
| PKO BP laukas | camt.053 elementas |
|---|---|
| Numer operacji | Entry Reference |
| Data transakcji | Transaction date (TxDt) |
| Data księgowania | Booking date (BookgDt) |
| Kwota | Amount (Amt) |
| Waluta | Currency (Ccy) |
| Opis / Tytuł | Remittance information (RmtInf) |
| Kontrahent | Related parties (RltdPties) |
| Numer rachunku | Counterparty IBAN |
Palaikomos PKO sąskaitų rūšys
- PKO Konto Firmowe — verslo einamoji
- PKO Konto Oszczędnościowe — taupomoji
- Rachunek walutowy — valiutinės (EUR, USD, GBP)
- Karta kredytowa — kreditinės kortelės išrašai (ribotai)
Dažnos klaidos vedant rankiniu būdu
PKO BP išrašai dažnai turi sudėtingų transakcijų: daugialypiai įrašai, VAT grąžinimai, ZUS mokesčiai. Rankinis vedimas dažnai sukuria šias klaidas:
- Sukeisti booking ir value date'ai
- Neteisingos PLN sumos dėl skirtuklio (lenkiškas decimalinis kablelis)
- Praleisti vidaus pervedimai tarp savo sąskaitų
- Suklydus su kontragentu ilguose pavadinimuose
Automatizacija šalina visas šias klaidas
ProBankConvert skaito PKO BP PDF struktūriškai — kiekvienas laukas atpažįstamas pagal fiksuotą šabloną.
Palaikomos apskaitos programos
camt.053 XML veikia su visomis ISO 20022 palaikančiomis apskaitos programomis:
- Lietuvoje: Rivile GAMA, Pragma, Centas, Finvalda, iNFO
- Lenkijoje: Comarch ERP, Symfonia, InsERT, enova365, Sage Symfonia
- Tarptautinės: QuickBooks, Xero, Sage, SAP, NetSuite